half-time break

He was crowned World Skills Final champion by Sir Bobby Charlton on the Old Trafford pitch during the half-time break of United's match against Blackburn Rovers.

他在曼联与布莱克本比赛的中场休息时间在OT的草皮上接受了查尔顿爵士的颁奖。

Hours: 10 am4 pm including a half-hour lunch break. Pay: Ғ 5 an hour+ lunch

时间：上午10点到下午4点，包括半小时的午休。报酬：每小时5欧元+午餐费

I'll break you in half, you dweeb.

我要把你劈成两半，你这个坏蛋！

Fifty-two times, I watched the police break down doors, chase people through houses or make an arrest of someone in their home. Fourteen times in this first year and a half, I watched the police punch, choke, kick, stomp19 on or beat young men after they had caught them.

我看到警察破门而入多达52次穿过很多屋子去追捕或者在某人家中将其逮捕我看到警察在逮捕这些年轻人之后又用极端暴力对待他们在这一年半时间中我一共看到14次

After a while, A'cai said to Mu Liyan, his half-brother by the same mother: "Bring an arrow and break it."

过了一会儿，阿豺又对他的同母弟弟慕利延说：“你拿一支箭来把它折断。”

Drum roller which break in half along the axis, accompanied with severe burning of the phenomenon of friction heat, cause the entire production line shutdown, loss greatly.

其中鼓形滚子沿轴线断裂成两半，并伴随有严重的摩擦生热灼烧的情况。导致整条生产线停产，损失巨大。

But the Chelsea manager needed no strong words in the half-time break.

但切尔西主帅中场休息时不需要严厉的语言.